News - 25.06.10
von faub22
L’interdiction de la FAU Berlin levée
Le 10 juin 2010, le Tribunal régional supérieur de Berlin a levé l’interdiction à la FAU Berlin de se nommer syndicat ou syndicat de base. Les juges ont souligné l’importance du droit fondamental de la liberté d’expression.
De façon surprenante, les juges semblent avoir redécouvert les libertés civiles. Ceci est sans aucun doute grâce à toutes les protestations entourant l'interdiction : Les juges auraient pu suspendre les libertés civiles afin de protéger les intérêts des patrons comme ils l'ont fait jusqu'à présent. Nous voulons remercier toutes les personnes qui nous ont soutenues que ce soit par des actions de protestations devant des institutions allemandes, par la signature de la pétition, par l'envoi de lettres de protestation, en rendant la situation publique, en venant à Berlin pour manifester, ou toutes les autres choses que vous avez fait pour nous soutenir. Un grand Danke Schön à tout le monde.
La juge a balayé l'interdiction pour un certain nombre de raisons, y compris la liberté de s'exprimer. Il a argumenté que tout le monde a le droit d'exprimer son opinion sur ce qu'est un syndicat, ce que nous avions fait en nous qualifiant de syndicat. Un autre cas étonnamment similaire avait eut lieu quelques semaines plus tôt. Le Babylon avait utilisé une interdiction au début de l'année 2009 pour empêcher la FAU-B de porter plainte contre le manque d'indemnités maladie et congé. Ici, le juge décida également que nous avions le droit d'exprimer notre opinion sur cette question. En conséquence de ces deux décisions, la FAU Berlin a une marge de manœuvre considérable quand il s'agit de conflit de travail. La lutte du Babylone a clairement fait savoir que les patrons ne peuvent avoir recourt aux tribunaux pour faire taire la FAU.
|
