News - 20.02.10
von FAU
El juez ratifica la prohibición de boicot que pesa sobre FAU Berlín
El pasado 16 de febrero de 2010, el Tribunal Regional del Trabajo de Berlín ratificó la sentencia que prohíbe a la FAU de Berlín llamar al boicot contra el cine Babylon Mitte. En octubre de 2009, el mismo tribunal emitió una orden judicial en contra del boicot a instancias de los presidentes del cine.
El boicot sirvió como parte de la estrategia seguida en el conflicto laboral entre Babylon y afiliados de la FAU de Berlín que han estado luchando por mejores condiciones laborales y mejores contratos. El juez Dr. Rancke decretó que FAU Berlín no puede hacer llamamientos de este tipo en conflictos laborales porque no tiene la "fuerza" suficiente. En Alemania los sindicatos deben tener un cierto grado de "fuerza social" (el peso de dicha fuerza lo determina un juez) para poder firmar convenios colectivos y llevar a cabo una acción sindical sin temor a sanciones legales. Si la estrategia particular de un sindicato en cuanto a la fuerza social no corresponde con la jurisprudencia, lo que es cierto para la FAU, el sindicato debe exigir su derecho a la acción sindical y a firmar convenios, lo que supone un largo y costoso proceso. El juez admitió que la fuerza de la FAU de Berlín podría haber obligado a Babylon a firmar un convenio colectivo con Ver.di (sindicato mayoritario del sector público con unos pocos afiliados en Babylon), pero que él no tenía el poder suficiente para determinar esto. Explicó que las leyes alemanas, a diferencia de las de muchos países, no permiten "sindicatos pequeños y hábiles".
El caso de la FAU de Berlín ha tenido gran resonancia. La vista en el Tribunal Regional del Trabajo había sido cambiada a una sala más grande debido a la multitud. Dos días antes, el 14 de febrero, varios sindicalistas y activistas de derechos civiles emitieron un comunicado en el que se exigía la defensa de la libertad de asociación de los trabajadores y la anulación de la prohibición que pesa sobre la acción sindical de FAU Berlín.
Para el próximo 20 de febrero, la FAU ha convocado una manifestación en Berlín para reivindicar el derecho de los trabajadores y trabajadoras a decidir libremente cómo organizarse sin mediación de ningún estado.
|